Комментарий ожидает проверки

Опубликовано 08 февраля 2009

10



Весна

Как вы считаете, какой «формат» было бы удобнее, лучше использовать в локализованных шаблонах WordPress, для перевода английского текста: «Your comment is awaiting moderation.»?

Как лучше?

Посмотреть результаты

Loading ... Loading ...

Сабж выглядит немного странным :0) но тем не менее — этот опрос создан с целью выяснить, мнение блоггеров и попытаться найти компромиссное решение, которое устраивало бы всех.

На мой взгляд, для персонального веб-блога лучше всего подходит, Русский перевод: «Спасибо! Ваш комментарий ожидает проверки.».

(В RSS ридере вы, скорее всего, не увидите эту форму для голосования. Перейдите на эту страницу)

Всем заранее спасибо за ответы :)
Подробности темы »

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Rambler's Top100